О сайте Clonable

Clonable - ваш инструмент клонирования и локализации для веб-сайтов и интернет-магазинов.

E-mail
info[@]clonable.net
Номер телефона
+31 492 77 52 69
Адрес

Бизнес-центр Гемерт
Шайвег 26
5421 XL Гемерт

Clonable - Наша история

От разочарования до идеи и гранта.... всемирно используемый трансграничный инструмент?

Являясь партнером одного из крупнейших европейских хоккейных интернет-магазинов Hockeygear.eu, агентство интернет-маркетинга Wecommerce с момента нашего первого сотрудничества в 2011 году ищет пути разумного и экономически эффективного маркетинга. У нас нет таких мегабюджетов, какие были и есть у некоторых наших конкурентов в хоккейной индустрии, поэтому мы должны пытаться с помощью хороших стратегий и умных трюков все же завоевать долю рынка. А также для того, чтобы иметь возможность покупать дешевле и таким образом получать достаточную прибыль. Когда с 2017 года ценовые войны разгорались все чаще и чаще, нам пришлось задуматься о том, что мы будем делать, чтобы выжить на рынке. Постоянное поддержание низких цен будет губительным для прибыли. Одним из альтернативных решений было частичное уклонение от борьбы, а также сосредоточение на внешнем рынке. Без абсурдных рекламных бюджетов, но вместо этого пытаются сосредоточиться на более высоких позициях в Google. Однако хоккей - не очень большой вид спорта во многих странах, поэтому это должно было быть сделано с минимальными затратами. Для французского интернет-магазина с потенциальным оборотом в несколько десятков тысяч евро в течение нескольких лет не так много времени и денег на создание и обслуживание веб-сайта.

Немецкий, английский, французский и испанский... но нет фламандского магазина

Мы начали с немецкого и английского интернет-магазина, потому что хоккейные рынки там были достаточно хорошо развиты. Позже были добавлены испанский и французский магазины. Мы не стали пока открывать бельгийский, потому что было бы слишком много работы по обслуживанию и этого магазина. В 2009 году бельгийская хоккейная ассоциация насчитывала всего 23 000 членов. Имея фламандский магазин на голландском языке, мы смогли бы охватить лишь малую часть того количества членов хоккейного клуба, которое мы имеем в Нидерландах (240 000), и поэтому, вероятно, это того не стоило. Однако рынок Бельгии быстро рос, и мы, как интернет-маркетологи, уделяющие большое внимание SEO, сочли крайне неудачным тот факт, что Hockeygear.eu практически не попал в результаты Google в Бельгии. Поэтому у меня зачесалось желание что-нибудь с ним сделать. В конце концов, в Нидерландах все было правильно настроено для SEO, а во Фландрии это не имело особого значения.

Просто копировать и поддерживать слишком дорого для такого маленького рынка, как Фландрия.

Бельгийская хоккейная команда до 16 лет выиграла чемпионат Европы 2004 года

Однако каждый раз мы приходили к выводу: не стоит создавать (копия с голландского), поддерживать и размещать этот веб-магазин. Это легко обойдется в десять тысяч евро в год, что является довольно значительной инвестицией в период ценовых войн, когда маржа и так невелика. Однако в 2019 году, когда мы начали мозговой штурм с нашим тогда 18-летним программистом на полставки Басом ван ден Бумом о том, как мы можем решить эту проблему, возникли всевозможные возможности. Знания Ван ден Бума в области программирования были объединены с нашими знаниями и опытом в области интернет-маркетинга, и родилась основа для Clonable.

Тестирование Clonable

Затем эта идея была опробована в ряде интернет-магазинов под нашим собственным управлением, а именно Ippontime.be, Spiruella.be и Hockeygear.be. Мы также добавили веб-магазин одного из наших клиентов, которому также понравилась эта идея. У Plotterwinkel.nl уже был бельгийский магазин, но его обслуживание занимало слишком много времени по сравнению с объемами заказов, которые он генерировал. Когда владелец узнал о нашем новом методе, он был готов к переходу. 2020 год был посвящен профессионализации, созданию простой приборной панели для клиентов и убеждению клиентов нашего собственного агентства интернет-маркетинга Wecommerce, чтобы мы могли доказать другим с помощью еще большего количества данных и примеров, что инструмент работает и делает именно то, для чего он предназначен: экономит время на создание и поддержку сайта, привлекает дополнительных посетителей с помощью SEO и обеспечивает локализацию. И не только для Бельгии, но и для злотых из Германии в Австрию или, например, из Испании в Аргентину.

Функция перевода

В 2021 году во время мозгового штурма у нас возникла идея посмотреть, нельзя ли сделать возможным и перевод, ведь наши клиенты тоже часто спрашивали, нельзя ли перевести контент. Это позволит им еще больше расширить свой интернет-магазин. Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, но эта функция была добавлена в кратчайшие сроки. Эта функция перевода обеспечила Clonable большое внимание. После двух очень успешных дней на выставке Webwinkel Vakdagen в Утрехте, где мы впервые представили Clonable с функцией перевода, мы заметили, насколько велик интерес и спрос на нее. Тем более что мы также создали функцию, позволяющую в течение 5 минут создать демо-сайт с переводом для каждого сайта.

Усиление конкуренции

Через сайт Clonable даже небольшие компании могут изучить возможность эффективных и экономически выгодных продаж за рубежом. Тогда они смогут конкурировать с крупными международными компаниями без необходимости делать огромные инвестиции, что только усилит конкуренцию в мире. Время продаж за рубежом только через монополии, такие как Amazon, определенно прошло.....

Вторая половина 2021 года должна характеризоваться дальнейшим ростом клиентов и расширением возможностей инструмента. Кроме того, мы прилагаем все усилия для повышения осведомленности. Уже получена субсидия на инновации от RVO, Clonable участвует в конкурсе KVK Innovation Top 100, а Innovatiehuis De Peel выразил поддержку нашему инструменту.

Будущее международного бизнеса выглядит светлым....the future is Clonable!

Нильс Артс, Бас ван Шиндель и Бас ван ден Бум,